摘要：不管是作為鑒別翡翠真假的重要標志之一的“翠根”，還是評價翡翠品質的重要標準之一的“透明度”。　　正如上文所說到的，如果翠根的顏色是“色正”的話，那么翡翠的價格也是很高的，因為一般“色正”的翡翠顏色是相當的艷亮的。

　　對于“翡翠是帶有翠根好？還是通透性高的好呢”這個話題，各有各的說法，有的說，“雖說翠根算是翡翠中的一種“瑕疵”，但只要其顏色是“色正”的話，這樣的翡翠是帶有翠根的比較好。”，而有的人卻認為“翡翠的通透性越高越好，一般來說，翡翠的水頭越好的話，通透性就會比較強，其質地就越好，價值自然也就越高啦。”

　　那究竟“翡翠是帶有翠根的好呢？還是通透性高的好呢？”其實，對于這樣的話題，沒有很明確的界限說清到底誰好誰不好。不管是作為鑒別翡翠真假的重要標志之一的“翠根”，還是評價翡翠品質的重要標準之一的“透明度”。只能說，這兩者各有各好，各有各不足。具體還是要看看什么樣的“翠根”和“通透性”對翡翠來說才是好的。

　　正如上文所說到的，如果翠根的顏色是“色正”的話，那么翡翠的價格也是很高的，因為一般“色正”的翡翠顏色是相當的艷亮的。當然，如果翠根分布得越均勻細密，以及其顏色的漸變是緩慢漸變，有深變淺，能讓翡翠的翠根擴散得均勻的話，那么這樣的“翠根”是能為翡翠添加不同凡響的美艷，使得翡翠的價值也就更進一層了。不過，想要遇到擁有這般“翠根”的翡翠，簡直是件難上加難的事。

　　相對于翡翠而言，透明度是能夠對其質地細膩起到了滋養的作用，而且還可以將顏色襯托得更加的完美。一般來說，通透性好的翡翠，往往給人一種溫潤柔和的美感，相反，如果這塊翡翠的通透性差的話，會顯得死板而缺少活力。總得來說，透明度是種質的主體，故如果翡翠的通透性高，終究還是好的。不過，值得注意的是，不能說，透明度越高，這塊翡翠的品質就越好。因為還需要結合翡翠的顏色、種質、做工等各各方面來評價翡翠的品質好壞。