摘要：　　三、忌污穢　　玉忌污穢。　　四、怕跌　　“佩者不慎，往往墜地，如落磚石上，重則損傷，輕則肌理含裂紋，其微如發，驟視之而不得見”。即不得有碰、摔，以免有傷。

　　翡翠保養需要我們的細細研究，才能使翡翠隨著時間的流逝越發顯得光彩流溢。翡翠保養就和照顧孩子一樣，要知其喜惡與冷暖，保養翡翠，就要知道玉的“三忌”與“四怕”。
　　“三忌”是指：忌腥、忌油膩、忌污濁的氣體
　　一、忌腥
　　玉忌腥，忌和有腥的物體接觸，“玉與腥物相連，既含腥味，且傷玉質”。玉不僅會受到沁色，味道也同樣會滲入玉中。

　　二、忌油膩
　　玉忌油，有些古玉入土的地方，因為地張不足，常常粘有油膩，使清光不能夠透出來。有些人玩玉，喜歡用面油、發油等摩控，更有用吃剩的油涂抹在玉上，以為這樣便可以使古玉油潤。其實，這些油脂阻礙古玉透出精光，變成一種“封閉”，而不能使之溫潤。有經驗的玩玉行家，把玩日久，怕給油沁，隔段時間就用熱水洗之或用熱茶洗滌，作退油保養，使玉溫潤。
　　三、忌污穢
　　玉忌污穢。滿手污穢即盤玉，會使古玉的土門閉塞，玉理的灰土不能退出，即使日玩日盤，也是勞而無功，甚至弄巧成拙。

　　四怕為怕冰、怕火、怕姜水和怕跌
　　一、怕冰
　　“長于冰近，沁色不活”。古玉經常接觸冰，土門受損，玉理黯然不能顯出色沁，就不會活，成為“死色”。
　　二、怕火
　　“長與火近，色漿即退”。古玉若常與火近，色漿即退。火不同于天然的地熱，古玉長期受天然的地熱所蒸，變軟而發生變化，才會慢慢受色沁所侵。
　　三、怕姜水
　　有人以為用姜水浸泡可以除腥、辟臭。其實不然。古玉與姜水接觸，已有的色沁會黯然無光，如浸得太久，更會渾身起麻點，日后即使盤之玩之，也難以補救。
　　四、怕跌
　　“佩者不慎，往往墜地，如落磚石上，重則損傷，輕則肌理含裂紋，其微如發，驟視之而不得見”。即不得有碰、摔，以免有傷。
　　牢記玉的“三忌”、“四怕”，做好翡翠保養，呵護好每一塊心頭愛玉。